小数点和千隔符
各地区或国家使用示例
风格 | 国家及地区 |
---|---|
1,234,567.89 | 澳大利亚、柬埔寨、加拿大(英语;非官方)、中国、香港、伊朗、爱尔兰、以色列、日本、韩国、澳门(中英文)、马来西亚、马耳他、墨西哥、纳米比亚、新西兰 、巴基斯坦、秘鲁(货币数字)、菲律宾、新加坡、南非(英语;非官方)、台湾、泰国、英国和其他英联邦国家(莫桑比克、美国除外)。 |
1234567.89 | SI风格(英文版)、加拿大(英语;官方)、中国、爱沙尼亚(货币数字)、香港(教育)、纳米比亚、南非(英语:官方)、斯里兰卡、瑞士 (仅官方鼓励货币数字)、英国(教育领域)、美国(教育领域)。 |
1234567,89 | SI风格(法语版),阿尔巴尼亚,比利时(法语),保加利亚,加拿大(法语),哥斯达黎加,),乌克兰,越南(教育)。 |
1.234.567,89 | 阿根廷、奥地利、比利时(荷兰语)、波斯尼亚和黑塞哥维那、巴西、智利、哥伦比亚、克罗地亚(簿记)、土耳其、乌拉圭、越南。 |
1,234,567·89 | 马来西亚、菲律宾(今天不常见)、新加坡、英国(较古老,通常是手写;在教育领域) |
12,34,567.89 | 孟加拉国、印度、尼泊尔、巴基斯坦(参见印度编号系统)。 |
1234567.89 | 孟加拉国、印度、尼泊尔、巴基斯坦(参见印度编号系统)。 |
1’234’567.89 | 瑞士(计算)、列支敦士登。 |
1’234’567,89 | 瑞士(手写)、意大利(手写)。 |
1.234.567’89 | 西班牙(手写体,一直使用到 1980 年代,根据 RAE 不建议使用)。 |
123,4567.89 | 中国大陆(基于 10 000 的幂 - 参见中文数字[需要引用])。 |
1234567.89 | 中国大陆(基于 10 000 的幂 - 参见中文数字[需要引用])。 |
Examples of usage by region or country
Style | Countries and regions |
---|---|
1,234,567.89 | Australia, Cambodia, Canada (English-speaking; unofficial), China, Hong Kong, Iran, Ireland, Israel, Japan, Korea, Macau (in Chinese and English text), Malaysia, Malta, Mexico, Namibia, New Zealand, Pakistan, Peru (currency numbers), Philippines, Singapore, South Africa (English-speaking; unofficial), Taiwan, Thailand, United Kingdom and other Commonwealth states except Mozambique, United States. |
1234567.89 | SI style (English version), Canada (English-speaking; official), China, Estonia (currency numbers), Hong Kong (in education), Namibia, South Africa (English-speaking: official), Sri Lanka, Switzerland (officially encouraged for currency numbers only), United Kingdom (in education), United States (in education). |
1234567,89 | SI style (French version), Albania, Belgium (French), Bulgaria, Canada (French-speaking), Costa Rica,), Ukraine, Vietnam (in education). |
1.234.567,89 | Argentina, Austria, Belgium (Dutch), Bosnia and Herzegovina, Brazil, Chile, Colombia, Croatia (in bookkeeping), Turkey, Uruguay, Vietnam. |
1,234,567·89 | Malaysia, Philippines (uncommon today), Singapore, United Kingdom (older, typically handwritten; in education) |
12,34,567.89 | Bangladesh, India, Nepal, Pakistan (see Indian numbering system). |
1234567.89 | Bangladesh, India, Nepal, Pakistan (see Indian numbering system). |
1'234'567.89 | Switzerland (computing), Liechtenstein. |
1'234'567,89 | Switzerland (handwriting), Italy (handwriting). |
1.234.567'89 | Spain (handwriting, used until 1980s, inadvisable use according to the RAE). |
123,4567.89 | Mainland China (based on powers of 10 000—see Chinese numerals[citation needed</span>]). |
1234567.89 | Mainland China (based on powers of 10 000—see Chinese numerals[citation needed</span>]). |
参考
- Decimal separator:https://en.wikipedia.org/wiki/Decimal_separator
- 小数点 https://zh.wikipedia.org/zh-sg/%E5%B0%8F%E6%95%B8%E9%BB%9E
更多参考
So, for example, twelve thousand five hundred with a decimal of five zero is written differently depending on the country:
In the USA, Mexico, or the UK, it would be written: 12 500.50 or 12,500.50
In Spain, South Africa, or Brazil, it would be: 12 500,50 or 12.500,50
因此,例如,12500 个小数点为 5 个零的写法因国家/地区而异:
在美国、墨西哥或英国,它会写成:12 500.50 或 12,500.50
在西班牙、南非或巴西,它将是:12 500,50 或 12.500,50
参考:https://www.smartick.com/blog/other-contents/curiosities/decimal-separators/
特定地区用法采样
地区英文名 | 地区 | 用法 | 来源 |
---|---|---|---|
Chile | 智利 | 42 225,8 | 维基百科(西班牙语):智利 |